Oleh: Drs. Thomson Hutasoit
Baca Juga:
Mama Dada Mu Ini Dada Ku
Litok Aek Di Jae Tinghiron Tu Julu arti dalam bahasa
Indonesia, Air Keruh Di Hilir Dilihat Dan Atau Diperiksa Di Hulu.
Kearifan budaya (culture wisdom) kearifan lokal (local
wisdom) warisan leluhur Batak Toba mengurai, mencari solusi, menyelesaikan
berbagai permasalahan, persoalan, konflik ditengah kehidupan masyarakat, bangsa
maupun negara secara tuntas adalah "Litok Aek di Jae Tinghiron tu
Julu" dalam terjemahan bebas "Air keruh di Hilir dilihat dan/atau
diperiksa di Hulu".
Baca Juga:
Perseteruan Kandidat Penghuni Sorga
Ungkapan kearifan budaya, kearifan lokal leluhur Batak Toba
ini mungkin terdapat pada kearifan budaya, kearifan lokal suku, etnik lain di
bumi Nusantara dengan sebutan atau penuturan berbeda memiliki arti dan makna yang
sama.
