Oleh: Drs. Thomson Hutasoit.
Togu Urat Ni Bulu Toguan Urat Ni Padang, Togu Mardongan
Tubu Toguan Binuat Ni Padan dalam bahasa Indonesia artinya Kuat Ikatan Satu
Marga, Lebih Kuat Ikatan Sumpah/Janji, Ikrar, Konsesus, Traktat.
Baca Juga:
Mama Dada Mu Ini Dada Ku
Karakter paling buruk seseorang, masyarakat, bangsa adalah
sifat plintat-plintut, mancla- mencle, inkonsisten, tidak konsekuen, tak komit,
wanprestasi atau ingkar terhadap sumpah/janji, ikrar, konsensus, traktat yang
telah dibuat, diucapkan, disepakati dengan orang dan/atau pihak lain.
Baca Juga:
Perseteruan Kandidat Penghuni Sorga
Pengingkaran, pengkhianatan terhadap sumpah/janji, ikrar,
konsensus, traktat telah disepakati adalah cermin karakter buruk tak bisa
dipercaya serta stigmatisasi sangat memalukan bagi diri seseorang, masyarakat,
bangsa yang dalam ungkapan kearifan budaya (culture wisdom), kearifan lokal
(local wisdom) Batak Toba disebut "Bulu pe so bulu, soban pe so soban,
Musu pe so musu, dongan pe so dongan" dalam terjemahan bebas,
"musuh pun tidak, kawan pun tidak" alias tidak jelas gen atau jenis
kelaminnya.
Leluhur Batak Toba sangat memantangkan dan menabukan
karakter mental, moral, sifat, perilaku seperti itu dengan kearifan budaya,
kearifan lokal "Togu Urat ni Bulu, Toguan Urat ni Padang, Togu Mardongan
Tubu Toguan Binuat ni Padan" dalam terjemahan bebas "Kuat ikatan
Mardongan Tubu, lebih kuat ikatan sumpah/janji, ikrar, konsensus, traktat"
karena punya konsekuensi "Dekke ni Sabulan, tu Tonggina tu Tabona, Manang
Ise Siose Padan, tu Ripurna tu Magona" berarti dan bermakna barangsiapa
mengingkari Sumpah/Janji, Ikrar, komitmen, konsensus, traktat akan punah dan
musnah.